|
special features+ |
![]() |
![]() |
★The English version was added!! Scroll down and press "next" icon to read it!!★
「すべてを伝えたい―。」
雅-miyavi-は言った。
2月14日の独立宣言、その時点では語ることの出来なかった、
「すべて」をファンに伝えたい、と。
2009年4月5日、10年間所属したPS COMPANYの一員としてのラストステージを降りた彼は、本日4月8日、自らの会社を旗揚げすると共に、新天地へと、大きな一歩を踏み出した。
この瞬間、新生 雅-miyavi-が彼の「今」を包み隠さず語るべく、沈黙を破る。
この告白インタビューの中に込められているのは、独立宣言の真意と経緯、結婚・パパになること、そして何よりも、ファンへの想い―。
2009年、4月8日、X DAY。
アーティスト自らの意思によって実現した、全世界に向けての第一声。
雅-miyavi-は、迷いの無い、穏やかな口調で語り出した...。
--------------------------------------------------------

"I want to say everything."
MIYAVI said.
He wants to tell his fans "everything" he couldn't tell them on his declaration of independence, February 14.
Today, on April 8 2009, MIYAVI - who walked off the stage for the last time as a member of PS COMPANY on the 5th of this month - took his next big step to a new world with the establishment of his own company.
At this moment, the born-again MIYAVI breaks his silence to lay bare his heart about his current state.
What he emphasizes in this interview is the truth and details behind his declaration of independence, about marriage and being a father, and most of all, his feelings toward his fans.
April 8, 2009, the X-DAY. This first statement to the world came about through the will of the artist himself.
MIYAVI started in a calm voice.
Other languages will be coming soon!
Don't miss it!!