log in 
sign up
My language
  • Japan
  • China
  • Korea
  • Indonesia
  • Malaysia
  • USA
  • Brazil
  • UK
  • Italy
  • Holland
  • Sweden
  • Spain
  • Portugal
  • Germany
  • Hungary
  • Finland
  • France
  • Poland
  • Russia
back to cover page
Last update:
03.Feb.2012

[中][Dt] Next Step of Charming Sakurai Sho!
2010-02-02

Pick up+

RSS
Home > Pick up+ > [中][Dt] Next Step of Charming Sakurai Sho!
< Prev 1 2 3  ... 670 Next >

[中][Dt] Next Step of Charming Sakurai Sho!

2010-02-02
Johnny's

Arashi member Sakurai Sho is playing the main character who is a hot-blooded and kind young administrative scrivener in the drama "Tokujo Kabachi/特上カバチ!!". "The guy (I played) is a fresh greenhorn. It reminds me of struggling recklessly." commented Sakurai.

Even last year was Arashi 10th anniversary, the character named "Tamura Kazuhiro" made him get back to basics.
The drama is based on a popular manga, comically depicting the growth of Tamura who is full of sense of justice. And Sakurai aims to perform "a town lawyer who you want to be around."
Dramas, songs, TV programs...we probably can see more progress on Arashi members this year.

However, what is "特上(lit. premium)" to Sakurai in his life? "I think it is being a member of Arashi and having fun with my work. Other four members are very cool guys as well." answered Sakurai.
He was also asked what he would do if he were not an artist, he replied: "I want to work overseas, and, maybe as a journalist."
He revealed he wanted to play as "a detective" in the future. And who he wanted to meet with? "The speech writer of Obama. I want to meet him. I heard that he is the same age with me." as a famous newscaster, he really has a wide field of vision.

Sakurai also said if he could have one month vacation, he would like to go abroad because he likes traveling: "I'd like to travel around the Europe by train."
By the way, having dinner at night is the time with most spirit for him!

And as to his favorite object used with longest time is "a pen box bought at the second grade of middle school and I had been using it until two years ago." That is quite amazing!
Finally he had to buy a new one to replace, but "Currently maybe it's the clock I bought when I graduated from the university." said Sakurai.
Let's look forward to the new story of him!

[Johnny's] 魅力樱井翔的下一步!

Arashi成员樱井翔正在电视剧《不平则鸣2/特上カバチ!!》中扮演一个年轻的热血行政书士!樱井翔点评说:"这家伙是个刚刚出道的新手,这让我想起了不顾一切努力的日子。"

即便去年经历了Arashi的10周年纪念,田村胜弘这个角色反而让他返璞归真。
电视剧改编自人气漫画,以喜剧的方式描写了充满正义感的田村的成长道路。而樱井翔的目标则是演出一个"让大家希望出现在自己身边的亲民律师"的形象。
电视剧、歌曲、电视节目哦......今年我们应该可以看到Arashi们的更多的进步。

此外,对于樱井翔而言他自己生活中的"特上('上等'的意思)"体验是什么呢?"能够作为Arashi一员,并享受自己的工作。其他四个成员都是非常棒的人。"樱井翔如是作答。
同时,他还被问及如果不做艺人会选择什么工作,他说:"我想到海外工作看看。可能想做一个记者。"
而他将来想要演出的职业则是"刑警"。他最想见的,却是"奥巴马的演讲稿作者。我想见他。听说他和我一样大。"不愧是知名的新闻播报员,樱井翔有着非常广阔的视野。

如果他有一个月假期,喜欢旅游的他则会希望出国旅游:"我想搭火车游遍欧洲。"
此外,每天晚上吃晚饭的时间则是他最精神的时候呢!

至于说到随他时间最久的爱用品,他说:"是初中二年级时买的笔盒,一直到两年前我都还在用。"果然是很珍惜!虽然最后不得不换掉,但是"现在应该是我大学毕业时买的钟(表)。"可见他还是个很念旧的人。

好吧,让我们一起期待今年樱井翔更多的精彩表现!

[Dt] Die Nächsten Schritte des Charmanten Sakurai Sho!

Arashi Mitglied spielt seinem aktuellen Dorama "Tokujo Kabachi/特上カバチ!!" die Rolle eines enthusiatischen, netten, jungen Verwaltungsnotars. "Der Typ (den ich spiele), ist ein absoluter Neuling. Es erinnert mich wie es ist, so zu kämpfen!" sagte Sakurai zu seiner Rolle.

Das letzte Jahr, welches das 10 Jubiläum für Arashi darstellte und in dem er die Rolle des "Tamura Kazuhiro" übernahm, ließ ihn wieder zu seinem Ursprung zurück kehren. Das Dorama "Tokujo Kabachi/特上カバチ!!" ist dabei eine Adaption des beliebten, gleichnamigen Mangas, die auf komische Weise den Charakter darstellt, der voller Sinn für Gerechtigkeit ist. Dabei meinte Sakurai Sho, dass er versuchen möchte einen Anwalt darstellen zu wollen, den man gerne um sich hat.
Wir werden dieses Jahr sicher noch so einige Fortschritte auch bei den anderen Mitgliedern von Arashi sehen können, was Doramas, Musik und TV Sendungen angeht...

Nun, wie "特上(Wörtl. 1st Klassig)" ist Sakurai Shos Leben denn nun wirklich? „Ich denke es ist einfach mein Dasein als Mitglied von Arashi an dem ich Spaß habe. Die anderen vier sind einfach auch unheimlich cool!" antwortete Sakurai auf die Frage.
Auf die Frage hin, was er denn machen würde, wenn er nicht im Showbiz tätig wäre, antwortete er „Ich würde gerne im Ausland arbeiten, vielleicht als Journalist." Außerdem verriet er, dass er in zukünftigen Rollen einmal gerne einen Detektiv spielen möchte. Und wen würde er gerne einmal treffen? "Den Redenschreiber von Obama. Den möchte ich einmal treffen. Ich habe gehört, dass er so alt ist wie ich." Man merkt an dieser Antwort, wie weitreichend Sakurais Blickfeld ist, was sicher auch an seiner Rolle als Newscaster liegt.

Wenn Sakurai zudem tatsächlich mal einen ganzen Monat frei hätte, würde erg erne ins Ausland fliegenm da er Reisen sehr mag. „Ich würde gerne mit dem Zug durch Europa fahren." Und nebenbei verriet er, dass für ihn die „geistreichste Zeit" die ist, wenn er zu abend isst.

As Objekt, welches er seit längster Zeit in Gebrauch hat, ist bei ihm eine Stiftemappe, die er bereits seit der Mittelschule hat und bis vor zwei Jahren gebracht hat. Das ist doch recht beeindruckend. Am Ende hatte er sich dann aber doch eine neue zugelegt und somit ist es im Moment wohl eine Uhr, die er sich zum Abschluss von der Universität gekauft hat.

Mal schauen, welche Geschichten er in Zukunft noch so zu erzählen hat.

Links:
Arashi artist database+
Johnny's news archive
Arashi New Impromptu Program with No Script and Unknown Guests?!
This Weeks Johnny's Birthdays and Weekend TV Information
Get Closer to the 'Actor' Ikuta Toma in 'the Passion Continent'!
更多Johnny's news新闻请查看新闻归档!
Arashi全新即兴节目没有台词嘉宾未知?!
山下智久 vs 岚:"我很享受"
相叶雅纪出国旅行无人报道?!
Arashi樱井翔"我有着一张受欺负的脸"?!
Arashi"劫持"富士电视台大楼!
看看总武线上的Arashi海报街拍吧!
Mehr zu Arashi findet ihr in ihrer artist database+.
Unser Johnny's News Archive bietet euch noch mehr auch zu anderen Johnny's Bands!
Geburtage der Woche und andere Johnny's Wochenend News!!
Ein Blick in das Wahre Gesicht des Ikuta Toma!!