log in 
sign up
My language
  • China
  • Indonesia
  • USA
  • Brazil
  • UK
  • Italy
  • Holland
  • Spain
  • Portugal
  • Germany
  • Finland
  • France
  • Poland
  • Russia
back to cover page
Last update:
27.Nov.2018

[Dt][中][Ru] AN CAFE's Next Live Announced?!
2010-01-05

Pick up+

RSS
Home > Pick up+ > [Dt][中][Ru] AN CAFE's Next Live Announced?!

[Dt][中][Ru] AN CAFE's Next Live Announced?!

2010-01-05
AN CAFE

n January 4th AN CAFE had been holding their first live at Nippon Budokan, a concert full of the many memories of the past 6 years for them.

Don't miss our PRESS NOTE on this, which will be available soon, to give you a little more insight on this event.

Moreover, AN CAFE have also announced their next live...

20XX!!!!

SUMMER DIVE!!!!!

When exactly 20XX is going to be, depends on the development of each of the 5 members and the next step they decide to take.

Please look forward to it!

[live] AN CAFE und ihr nächstes Konzert・・・

Am 4. Januar war nun das erste Konzert von AN CAFE im Nippon Budokan, ein Auftritt voll mit den Erinnerungen der vergangenen 6 Jahre!

Verpasst nicht unsere PRESS NOTE, die ihr demnächst bei musicJAPANplus finden werdet, und den Event in Kürze umreißt!
Außerdem haben AN CAFE bekannt gegeben, dass es ein nächstes Konzert geben wird...

20XX!!!!
SUMMER DIVE!!!!!

Wann genau das Jahr 20XX sein wird, hängt vermutlich von der Entwicklung der Band ab und den nächsten Schritten, die sie sich entscheiden zu gehen.
Bitte freut euch darauf!

[演唱会] 珈琲店的下一次演唱会公布?!

翻译: Brenda.X

1月4日珈琲店在日本武道馆举办了他们的首次演唱会。这次演唱会包含了他们在过去6年以来许多珍贵的回忆。
请密切关注我们即将推出的关于这次演唱会的相关媒体报道,我们将会提供更多这次演唱会的内幕报道。

此外,珈琲店还公布了他们下的下一次演唱会安排。

20XX!!!!

夏日潜水!!!

这个20XX确切时间将会取决于5名乐队成员和他们乐坛发展的下一步。
敬请期待吧!

Следующий концерт AN CAFE объявлен?!

4 Января An Cafe провели свой первый концерт в Nippon Budokan, концерт, полный многих воспоминаний о прошедших 6 годах группы.

Не пропустите нашу ЗАМЕТКУ об этом событии, которая вот-вот будет опубликована, для того чтобы вы смогли иметь более четкое представление о прошедшем мероприятии.

Более того, AN CAFE также объявили, что их следующий концерт...

20XX!!!!

SUMMER DIVE!!!!!

Когда именно в 20ХХ он состоится, зависит от степени подготовки каждого из пятерых участников, и следующей вершины, которую они решат покорить.
______________________________________________
Translated by: ancafe.ru

Links:
PRESS NOTES: Episode 142: AN CAFÉ、"君は僕の太陽さ/ Kimi ha Boku no Taiyou sa"!!
AN CAFE artist database+